TOP > イベント > 陳奕彣 & イナ・シュー「窸窸窣窣／si-si-su̍t-su̍t／サワサワ」

陳奕彣 & イナ・シュー「窸窸窣窣／si-si-su̍t-su̍t／サワサワ」

ジャンル

美術

形　態

展覧会

gallery Unfoldでは、9月5日から20日まで、陳奕彣〔チェン・イーウェン〕とイナ・シューによる展覧会「窸窸窣窣／si-si-su̍t-su̍t／サワサワ」を開催します。台湾・台中を拠点に活動する陳と、オーストリア出身のシューが、台湾とオーストリア、二つの土地を跨ぐ交流を経て、日本で共同制作を発表します。

「窸窸窣窣」は、動物が草木の中を動くときに生まれる、かすかな物音や気配を表す台湾語。その響きが示すように、本展では、人間と動物、自然と人工物、異なる文化や土地のあいだに生まれる小さな関係性に目を向けます。

プロジェクトは、2025年夏、陳がオーストリアのアーティスト・イン・レジデンスに滞在した際、シューとの対話をきっかけに始まりました。二人はオーストリアの街で古着を集め、布地を動物や昆虫、街の構造物を思わせるさまざまな形へと切り出しました。役目を終えた素材に新たな形と生命を与え、空間へと展開することで、素材と環境の双方を変容させていきます。

台湾とオーストリアで始まった小さな対話が、京都の空間でどのような形や気配として立ち現れるのか。異なる生命や素材、土地のあいだに生まれる「かすかな気配」に耳を澄ませながら、二人の共同制作をご覧ください。