FOR KIDS
TOP > イベント > デュオ・ムジョー「trans-１＋１」 【KACパートナーシップ・プログラム2026】

デュオ・ムジョー「trans-１＋１」 【KACパートナーシップ・プログラム2026】

ジャンル
  • 音楽
  • 演劇
  • その他
形　態
  • 公演
現代社会における、打楽器の代わりとなる
“trans-”とは何なのだろうか？

多胡宏⾳と永井晴⼆郎による打楽器ユニット、デュオ・ムジョーは、「イマーシブ・コンサート」、「trans- 1+1」を開催します。
ドイツで出会い、意気投合して結成した⼆⼈。コンクール受賞歴を誇り、ソロ活動を中⼼に⾳楽表現の可能性を模索しつづける多胡宏⾳と、オーケストラや現代⾳楽に精通する永井晴⼆郎が、接頭辞“trans-”をテーマに連続する⼆つ（1+1）の演奏会を⾏います。
第 I 部《Message》では、⾔語や伝達性に着⽬した作品を、映像、⾳響、朗読、演劇を交えてフリースペースで上演します。第 II 部《Structure》では講堂に会場を移し、⾳楽の構造や対称性に重点を置いた現代⾳楽作品をお届けします。

【Thema】
「～を越えて」「向こう側へ」「～を通して」などを意味する接頭辞 “trans-”。推移、移行、変容、変換、翻訳、複写、伝達、超越、伝染、そして、無常。様々な英単語にこの接辞が含まれている。
多胡宏音と永井晴二郎によるデュオ・ムジョーは、この“trans-”をテーマに、連続する2(1+1)つの演奏会を行う。一つは“Message”と題し、言語や伝達性に着目した選曲でシアトリックな空間表現を。もう一つは“Structure”。コンサート形式ではあるものの、構造や対称性に重点を置いて高度な器楽表現を試みる。
太古の昔より人は感情表現や意思伝達、つまり“trans-”の手段として打楽器を用いてきた。作曲家による創作から聴衆による鑑賞へ“trans-”することを生業とする2(1+1)人だからこそ、問い掛けたい。

現代社会における、打楽器の代わりとなる“trans-”とは何なのだろうか？

現代音楽のコンサートに、卓越した表現力、狂気的な演劇に朗読、映像と音響を加え、それをさらに十万馬力でシェイクしたのが、この未知なるイマーシヴ・コンサートである。
design: seijiro nagai

イベント情報

日時
2026年12月20日（日）
15:30〜18:00

【二部構成・通し公演】
I｜Message 15:30〜16:30 フリースペース
劇場空間へようこそ。映像に音響、朗読に演劇。
現代音楽の新世界をお楽しみあれ。
Jacob ter Veldhuis：Grab it!
Mark Appelbaum：Aphasia
Georges Aperghis：Le corps à corps
Vinko Globokar：Ombre

II｜Structure 17:00〜18:00 講堂
クラシックっぽい、けど違うコンサート。
寝てもよし、歩き回ってもよし。
「構築」をテーマに現代音楽の名曲をお届け。
武満徹：クロス・ハッチ
Karlheinz Stockhausen：VIBRA-ELUFA
夏⽥昌和：草原のよろめき太⿎
柴⽥南雄：マリンバのための像
Carola Bauckholt：Geräusche
吉松隆：アトム・ハーツ・クラブ・デュオ
場所
[中京区]
京都芸術センター フリースペース、講堂
〒604-8156
京都市中京区室町通蛸薬師下る山伏山町546-2

電車
JR「京都駅」から地下鉄烏丸線に乗り換え「四条駅」下車、22・24番出口より徒歩5分。
阪急京都線「烏丸駅」22・24 番出口より徒歩5分。
京阪本線「三条駅」から地下鉄東西線に乗り換え「烏丸御池駅」下車、4番出口より徒歩10分。

市バス
「四条烏丸駅」下車、徒歩5分（3、5、201、203、207 系統など）。
料金
全席自由
一般：3,500円　Ｕ-29：2,500円（税込・当⽇券各 500 円増）
⾼校⽣以下：無料（要予約）
→ webサイトの予約フォームからのみ受付
URL
https://seijironagai.com/mujo
チケット/申し込み
⼀般発売　2026 年 10 ⽉ 9 ⽇（⾦）

【プレイガイド】
チケットぴあ
https://t.pia.jp
（Pコード：338-349）
京都芸術センター窓口
webサイト
https://seijironagai.com/mujo

→ 予約フォームにご記入いただき、当日精算・引き換えとなります。
主催
Duo Mujō　共催：京都芸術センター（公益財団法人京都市芸術文化協会）
問合せ先
Duo Mujō (代表 永井)
06-6885-7582
duomujo.contact@gmail.com
※内容は変更になる場合があります。詳細は各イベント主催者にお問い合わせください。
※チケットや申込みが必要なものは、売り切れあるいは定員に達している場合があります。ご了承ください。
一覧に戻る