現実はいつだって予測不能 。どんなに想い描いても、 未来はせっせと書き換わり、世界は勝手に動きだす――そんなヘンテコな宇宙の物語。イスラエルの世界的な演出・振付・美術家インバル・ピントの最新作が春秋座に登場！羽のように軽やかで繊細なダンス、胸がキュンとなる特別なステージが開幕します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
インバル・ピント Inbal Pinto
13歳からダンスを習う一方、イスラエルの名門美術学校 国立ベツァルエル美術アカデミーでグラフィックデザインを専攻。バットシェバ・アンサンブル、バットシェバ舞踊団を経て 92 年にアブシャロム・ポラックとカンパニーを結成し、『オイスター』『ブービーズ』『モンビックス モリ 』『ラッシュ』などキュートで想像力に満ちた傑作を数々発表。ベッシー賞〈ニューヨーク･ダンス＆パフォーマンス賞〉、イスラエル文化省大賞、テルアビブ市芸術功労賞など受賞多数。日本での創作も多く、宮沢賢治や芥川龍之介、村上春樹の作品を題材にしたダンス、ミュージカルなどの話題作、コラボレーション作品 を演出・振付 。 その特別な世界観で観客を魅了して止まない 。現在はフリーのアーティストとしてダンスや映像、オペラの演出を手掛けている。春秋座では2012年『Gold Fish /ゴールドフィッシュ』以来の上演となる。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
振付・衣装・舞台美術｜インバル・ピント
出演｜モラン・ミュラー、イタマール・セルッシ
オリジナル楽曲｜マヤ・ベルシツマン
照明デザイン｜タマル・オール
アニメーション｜ダニエラ・ボコール
特殊小道具｜ニル・ゼイリ
衣裳アシスタント｜リナット・アハロンソン
舞台美術制作管理｜ヨナタン・カネル
リハーサルマネージャー｜ディナ・ジヴ
舞台写真｜ミハル・ケルビン
テクニカルディレクター｜ハゲイ・シュロモフ
プロデューサー｜ロイ・ベダルシ
映像｜ニル・ワイス
スザンヌ・デラール・センター オリジナルプロダクション
主催｜京都芸術大学 舞台芸術研究センター
後援｜イスラエル大使館
協力｜世田谷パブリックシアター
