KAC アーティスト・イン・レジデンス プログラム2014 　　　　　　　　　　　　　　　　インバル・オシュマン×ヤネッツ・レヴィ　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ダンスフィルム“The Cuckoo’s Cry”　レクチャー付上映会＋ショーケース

京都芸術センターでは、2014 年度のアーティスト・イン・レジデンス プログラムにて、イスラエル出身の若手振付家のインバル・オシュマンと小説家のヤネッツ・レヴィを招へいしました。二人は、新作となるダンスフィルムを鋭意制作中です。
そこで、3 月29 日（日）に二人のレジデンスの成果発表を行います。

Even in Kyoto　hearing the cuckoo’s cry　I long for Kyoto
京にても　京なつかしや　ほととぎす

インバルとヤネッツは、松尾芭蕉が読んだ俳句の世界をダンスで表現することを試みます。
言葉も文化も異なる二人がこの句をどのように解釈し、身体表現へと落とし込んでいったのでしょうか。成果発表では、二人によるレクチャーとともに、今回の滞在で制作した実際の映像作品をお見せいたします。さらに、映像とシーンをダンサーが披露するショーケースもあります。

インバルとヤネッツは、抽象的な視点も持ちつつも、シンプルなイメージで観客に強いメッセージを放つことを狙いとしています。
「わかりにくい」と敬遠されがちなコンテンポラリーダンスをもっと身近に感じていただけるよう、ダンスと映像のシンプルな構成が、観客を作品世界へ引き込みます。

さらに、メインダンサーは、Baby-Qの東野祥子、そして素我螺部の藤井b泉と宮原由紀夫の3名。インバルの振付に、それぞれの個性が相乗効果をもたらします。
ダンスシーンを大いに刺激する3名のダンスにも是非ご注目ください！！