Genre：

Category：

¡Vamos!, a 400-year memorial performance for Japan-Spain exchange
Butoh (Ima Tenko + Kiraza) ∞Flamenco (de2flamenco)

Two dances based on different climates, cultures, and bodies.
Encounter the body Illuminate the other, encounter oneself
Two mirrors reflecting the universe Grasp the primitive origin of dance
in the present-day.　 ¡Vamos! Take one step.

coming soon!!

■The 400-year anniversary ofJapan-Spain exchange■
In 1613 the Sendai Daimyo Masamune Date build a Spanish style ship called the San Fan Bautista and sent off a mission of ambassadors from Ishinomaki port to the Pope in Rome and the Spanish King. The　ambassador Tsunenaga Hasekura was the first Japanese person to accomplish crossing the Pacific and Atlantic oceans, and was engrave in history as the beginning of relations between Japan and Spain

■Ima Tenko+Kiraza and de2flamenco■
In 2005 Ima Tenko+ Kiraza departed on a tour of Europe. At their performance in Madrid,they met Flamenco
artist Begona Castro. From 2007, they have been performing collaborations of Butoh and Flamenco in Kyoto,
Madrid, and Osaka.

＜Choreography＞ Ima Tenko, Begona Castro
＜ Performers ＞ Ima Tenko, Nonoko Sato, Niko, Chian (Butoh) ,(Noh Flute)
Begona Castro (Flamenco) ,Javier Navarro(Flamenco Guitar)
Chiaki Horikoshi(Cantaor)

☆Workshop Event☆　2013 Feb 4th(Mon) Location: Kyoto Art Center Auditorium
Butoh・4:30pm~6:00pm(¥1000)／Flamenco・7:00pm~9:00pm(¥2000)／Both(¥2800)
*Anyone can participate. For Butoh please bring clothes that are easy to move in. For Flamenco, men and women both, please bring a long skirt and shoes (flamenco shoes or sports shoes with a thick sole).
Join us!!!!
Reservation: Ima Tenko+Kiraza office

Date / Term	February 9, 2013 (Sat.) － February 10, 2013 (Sun.) 2013 Feb 9 (Sat) 3pm, 7pm; Feb 10 (Sun) 3pm ( Reception desk opens 30 minutes before the show) Sunday`s performance is followed by a discussion with guest Masahiro Kobayashi
Venue	[Nakagyo-ku] Kyoto Art Center Free Space Yamafushiyama-cho 546-2, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8156 JAPAN (http://www.kac.or.jp) 5 minute walk from Shijo Karasuma bus stop 5 minute walk from Hankyu Kyoto Line Karasuma station 5 minute walk from Subway Karasuma-line Shijo station
Admission	Regular Reserved: ¥2700 (¥3000 Door) Student and Youth (25 years and under) Reserved: ¥2000 (¥ 2300 Door) *Please bring a student id ☆Kimono discount: 100 yen off,　☆Group discount (Reservation for 5 or more): 100 yen off *A portion of proceeds from this performance will be donated to Art Revival Connection TOHOKU, which aids the revival of the Tohoku region through culture.
Tickets/ Apply	Reservations: Ima Tenko+Kiraza office Tel/fax 075-748-6778・cell 090-7098-2869 E-mail: ima_kiraza@yahoo.co.jp Kyoto Art Center Advance Ticket Sales Window （10:00-20:00）
Organizer	Ima-Tenko+Kiraza
Contact	Reservations: Ima Tenko+Kiraza office E-mail: ima_kiraza@yahoo.co.jp

*For more information, please contact the each organizer.